ERREDAKZIOAREN OHARRA.BARKATU,XABIER EUZKITZE

ORAIN emite esta nota de redacción para pedir las más sinceras disculpas públicas al bertsolari y presentador de Euskal Telebista,Xabier Euzkitze.El presentador de Kalaka ha enviado un correo a esta redacción al respecto del texto añadido en el artículo sobre el Alakrana publicado el pasado 9 de noviembre.Euzkitze se ha mostrado molesto al respecto de que ORAIN hiciera hincapie sobre la exigencia que tuvo el patrón del Alakrana,el gallego Ricardo Blach,con Euzkitze pidiéndole que no le llamara más veces "Blanch",como Euzkitze hizo durante toda la entrevista,increpando al presentador.Es más,el patrón del atunero llegó a deletrear su propio apellido en antena.En cuestión,el texto iba en defensa de Euzkitze,al cual admiramos desde ORAIN sin ningún lugar a dudas,para destacar que Blach-sin que esta revista pierda la solidaridad,el cariño y el apoyo con Blach y todos los arrantzales secuestrados-,a pesar de estar encañonado,humillado y teniendo problemas muy serios,estuviera más pendiente de un error sin más importancia que de la escalofriante entrevista que apunta el mismo Euzkitze en su comunicación con ORAIN.Justamente,este breve añadido destacado fue en defensa de Xabier Euzkitze.
Por ello,tal como se ha respondido privadamente al admirado bertsolari e histórico presentador del primer canal de Euskal Telebista,las más sinceras disculpas públicas por parte de ORAIN si el articulo se ha malentendido por parte de más lectores y reiterar que el texto pretendía ofrecer una curiosidad dentro del drama que está suponiendo el secuestro del Alakrana y destacar un hecho que no ha pasado en ningún otro medio aunque el mismo error se ha llegado a producir.